Notizen 20181219: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Lerne Persisch
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Vokabeln zu گفتگو)
 
(14 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
__FORCETOC__
 
19.12.2018
 
19.12.2018
 +
----
 +
 +
== Unterrichtsinhalte ==
 +
 +
Übungen n) bis  s) S. 99 - 101
  
 
----
 
----
 +
Hörtext:
 +
* [http://lernepersisch.de/media/L09b.3gp Lektion 09, S. 102: گفتگو]
 +
 +
Text vorgelesen von Z. Sarmadian
  
Übungen n) bis  ) S. 99 -
+
Hinweis: Klick auf den Link lädt die Audio-Datei herunter.
  
 
----
 
----
 +
 +
== Vokabeln zu den Übungen ==
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! colspan="2" style="width:800em"  | Wörter und Wendungen
 
! colspan="2" style="width:800em"  | Wörter und Wendungen
 
|-
 
|-
|style="width:400em" | krank ||style="text-align:right; width:400em"|<big> بیمار
+
|style="width:400em" | Glück, Schicksal ||style="text-align:right; width:400em"|<big> بَخت
 +
|-
 +
|style="width:400em" | Trinkglas, Becher ||style="text-align:right; width:400em"|<big> لیوان
 
|-
 
|-
|style="width:400em" | krank ||style="text-align:right; width:400em"|<big> مَریض
+
| Regenschirm ||style="text-align:right"|<big> چَتر
 
|-
 
|-
| unterrichten ||style="text-align:right"|<big> دَرس دادن
+
| Handel, Kommerz, Geschäft ||style="text-align:right"|<big> تِجارت
 
|-
 
|-
| lehren, beibringen ||style="text-align:right"|<big> یاد دادن
+
| fett(ig) ||style="text-align:right"|<big> چَرب
 
|-
 
|-
| aufwachen ||style="text-align:right"|<big> بیدار شُدَن
+
| Fett ||style="text-align:right"|<big> چَربی
 
|-
 
|-
| ich bin ||style="text-align:right"|<big> مَن می باشَم = مَن هَستَم
+
| heiß ||style="text-align:right"|<big> داغ
 
|-
 
|-
| wöchentlich ||style="text-align:right"|<big>هَفتِه ای
+
| bekannt ||style="text-align:right"|<big>آشنا
 
|-
 
|-
| teilnehmen ||style="text-align:right"|<big> شِرکَت کردن
+
| Druck ||style="text-align:right"|<big> فِشار
 
|-
 
|-
| Frühstück ||style="text-align:right"|<big> صُبحانِه
+
| drücken ||style="text-align:right"|<big> فِشار دادن
 
|-
 
|-
| Mittagessen ||style="text-align:right"|<big> نهار
+
| Ehemann ||style="text-align:right"|<big> شوهَر
 
|-
 
|-
| Abendessen ||style="text-align:right"|<big> شام
+
| langsam, leise ||style="text-align:right"|<big> آهِستِه
 
|-  
 
|-  
| Essen ||style="text-align:right"|<big>  غَذا
+
| Reichtum ||style="text-align:right"|<big>  ثِروت
 
|-
 
|-
| früh || style="text-align:right"|<big>زود
+
| hübsch, schön || style="text-align:right"|<big>قَشَنگ
 
|-
 
|-
| Zeitung ||style="text-align:right"|<big> روزنامِه
+
| Abschied, tschüss ||style="text-align:right"|<big> بِدرود
 
|-
 
|-
| Lehrer ||style="text-align:right"|<big> آموزِگار
+
| Sonne ||style="text-align:right"|<big> خورشید
 +
|-
 +
| dünn, mager ||style="text-align:right"|<big> لاغَر
 +
|-
 +
| Schrei ||style="text-align:right"|<big> فَریاد
 +
|-
 +
| Erde ||style="text-align:right"|<big> زَمین
 +
|-
 +
| (aus-)suchen ||style="text-align:right"|<big>( جُستَن ( جو
 
|-  
 
|-  
| Lehrer ||style="text-align:right"|<big> مُعَلِم
+
| pflanzen ||style="text-align:right"|<big>( کاشتَن ( کار
 
|-  
 
|-  
 +
| Märchen, Erzählung ||style="text-align:right"|<big> داستان
 +
|-
 +
| Märchen, Erzählung ||style="text-align:right"|<big> قِصِه
 +
|-
 +
| Märchen erzählen ||style="text-align:right"|<big> قِصِه گُفتَن
 +
|-
 +
| Prüfung ||style="text-align:right"|<big> اِمتِحان
 +
|-
 +
| Prüfung ||style="text-align:right"|<big> آزمون
 +
|-
 +
| Ausgabe ||style="text-align:right"|<big> خَرج
 +
|-
 +
| ausgeben ||style="text-align:right"|<big> خَرج کردن
 +
|-
 +
| Papier ||style="text-align:right"|<big> کاغَذ
 +
|-
 +
| verlieren (Spiel) ||style="text-align:right"|<big>( باختَن ( باز
 +
|-
 +
| etw. verlieren ||style="text-align:right"|<big> گُم کردن
 +
|-
 
|}
 
|}
 
  
 
----
 
----
  
 +
== Vokabeln zu گفتگو ==
  
 
+
{| class="wikitable"
(Vorbereitung گفتگو S. 102)
+
! colspan="2" style="width:800em"  | Vokabeln zu گفتگو  
 
+
|-
 
+
|style="width:400em" | Guten Tag ||style="text-align:right; width:400em"|<big>  روز خوش
 
+
|-
Guten Tag         روز خوش
+
| Guten Tag|| style="text-align:right"|<big> روز بِخیر
 
+
|-
Guten Tag         روز بِخیر
+
| Land, Staat ||style="text-align:right"|<big> کِشوَر
 
+
|-
Land, Staat       کِشوَر
+
| über (ein Thema) ||style="text-align:right"|<big> دَر بارِه
 
+
|-
über (ein Thema) دَر بارِه
+
| müssen, sollen ||style="text-align:right"|<big> بایِستَن
 
+
|-
 +
| muss (unpersönlich) ||style="text-align:right"|<big> بایَد
 +
|-
 +
| selbst, sich ||style="text-align:right"|<big> خود
 +
|-
 +
| vorbereiten ||style="text-align:right"|<big> آمادِه کردن
 +
|-
 +
| oder ||style="text-align:right"|<big> یا
 +
|-
 +
| Geschichte ||style="text-align:right"|<big> تاریخ
 +
|-
 +
| das antike Persien ||style="text-align:right"|<big> ایران باستان
 +
|-
 +
| wünschen ||style="text-align:right"|<big> آرزو کردن
 +
|-
 +
| ebenfalls, gleichfalls ||style="text-align:right"|<big> هَمچِنین
 +
|}
  
  
 
----
 
----
 
  
  
  
 
[[Kategorie: Alle Seiten]]
 
[[Kategorie: Alle Seiten]]

Aktuelle Version vom 16. Januar 2019, 13:23 Uhr

19.12.2018


Unterrichtsinhalte

Übungen n) bis s) S. 99 - 101


Hörtext:

Text vorgelesen von Z. Sarmadian

Hinweis: Klick auf den Link lädt die Audio-Datei herunter.


Vokabeln zu den Übungen

Wörter und Wendungen
Glück, Schicksal بَخت
Trinkglas, Becher لیوان
Regenschirm چَتر
Handel, Kommerz, Geschäft تِجارت
fett(ig) چَرب
Fett چَربی
heiß داغ
bekannt آشنا
Druck فِشار
drücken فِشار دادن
Ehemann شوهَر
langsam, leise آهِستِه
Reichtum ثِروت
hübsch, schön قَشَنگ
Abschied, tschüss بِدرود
Sonne خورشید
dünn, mager لاغَر
Schrei فَریاد
Erde زَمین
(aus-)suchen ( جُستَن ( جو
pflanzen ( کاشتَن ( کار
Märchen, Erzählung داستان
Märchen, Erzählung قِصِه
Märchen erzählen قِصِه گُفتَن
Prüfung اِمتِحان
Prüfung آزمون
Ausgabe خَرج
ausgeben خَرج کردن
Papier کاغَذ
verlieren (Spiel) ( باختَن ( باز
etw. verlieren گُم کردن

Vokabeln zu گفتگو

Vokabeln zu گفتگو
Guten Tag روز خوش
Guten Tag روز بِخیر
Land, Staat کِشوَر
über (ein Thema) دَر بارِه
müssen, sollen بایِستَن
muss (unpersönlich) بایَد
selbst, sich خود
vorbereiten آمادِه کردن
oder یا
Geschichte تاریخ
das antike Persien ایران باستان
wünschen آرزو کردن
ebenfalls, gleichfalls هَمچِنین