Notizen 20190522: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Lerne Persisch
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „22.05.2019 ---- Übungen S. 124 f.: j): Sätze mit Modalverben ---- * [http://lernepersisch.de/media/L11b.3gp Lektion 11, S. 126: گفتگو] ---- {| cla…“)
 
Zeile 16: Zeile 16:
 
|style="width:400em" | '''können''' ||style="text-align:right; width:400em"|<big> '''تَوانِستَن'''
 
|style="width:400em" | '''können''' ||style="text-align:right; width:400em"|<big> '''تَوانِستَن'''
 
|-
 
|-
| Sie können sehr gut Persisch lesen. ||style="text-align:right; width:400em"|<big> .آنها می تَوانَند خِیلی خوب فارسی بِخوانَند  
+
| Er kann Persisch lesen. ||style="text-align:right; width:400em"|<big> .او می تَوانَد فارسی بِخوانَند  
 
|-
 
|-
 
| '''wollen''' ||style="text-align:right"|<big>  '''خواستَن'''
 
| '''wollen''' ||style="text-align:right"|<big>  '''خواستَن'''
 
|-
 
|-
| Wir wollen morgen ins Kino gehen. ||style="text-align:right"|<big>  .ما می خواهیم فَردا بِه سینَما بِرَویم
+
| Ich will ins Restaurant gehen. ||style="text-align:right"|<big>  .من می خواهَم بِه رِستوران بِرَوَم
 
|-
 
|-
 
| '''dürfen'''||style="text-align:right"|<big>  '''اِجازِه داشتَن'''
 
| '''dürfen'''||style="text-align:right"|<big>  '''اِجازِه داشتَن'''
Zeile 27: Zeile 27:
 
|}
 
|}
  
 
+
{| class="wikitable"
 +
! colspan="2" style="width:800em"  | Wörter und Wendungen
 +
|-
 +
|style="width:400em" | Untersuchung, Experiment ||style="text-align:right; width:400em"|<big> آزمایِش
 +
|-
 +
| untersuchen, versuchen ||style="text-align:right; width:400em"|<big> آزمایِش کردن
 +
|-
 +
| erproben ||style="text-align:right"|<big>  آزمودن > آزما
 +
|-
 +
| Labor ||style="text-align:right"|<big>  آزمایِشگاه
 +
|-
 +
| wachsen ||style="text-align:right"|<big>  رُشد کردن
 +
|-
 +
| zählen ||style="text-align:right"|<big>  شُمُردن > شُمار
 +
|-
 +
| Prüfung ||style="text-align:right"|<big>  اِمتِحان
 +
|-
 +
| Prüfung ||style="text-align:right"|<big>  آزمون
 +
|-
 +
| Freiheit ||style="text-align:right"|<big>  آزادی
 +
|-
 +
| Gefangene(r) ||style="text-align:right"|<big>  زِندانی
 +
|-
 +
| politisch ||style="text-align:right"|<big>  سیاسی
 +
|-
 +
| Forderung ||style="text-align:right"|<big>  خواست
 +
|-
 +
| Gedächtnis ||style="text-align:right"|<big>  یاد
 +
|-
 +
| verehrt ||style="text-align:right"|<big>  گِرامی
 +
|-
 +
| ehren ||style="text-align:right"|<big>  گِرامی داشتن
 +
|-
 +
|}
  
 
----
 
----

Version vom 22. Mai 2019, 22:26 Uhr

22.05.2019


Übungen S. 124 f.: j): Sätze mit Modalverben



Modalverben
können تَوانِستَن
Er kann Persisch lesen. .او می تَوانَد فارسی بِخوانَند
wollen خواستَن
Ich will ins Restaurant gehen. .من می خواهَم بِه رِستوران بِرَوَم
dürfen اِجازِه داشتَن
Er darf mit seinem Freund ins Kino gehen. .او اِجازِه دارَد با دوستَش بِه سینَما بِرَوَد
Wörter und Wendungen
Untersuchung, Experiment آزمایِش
untersuchen, versuchen آزمایِش کردن
erproben آزمودن > آزما
Labor آزمایِشگاه
wachsen رُشد کردن
zählen شُمُردن > شُمار
Prüfung اِمتِحان
Prüfung آزمون
Freiheit آزادی
Gefangene(r) زِندانی
politisch سیاسی
Forderung خواست
Gedächtnis یاد
verehrt گِرامی
ehren گِرامی داشتن